1.Chinese art in the concept of nature can be said to be innate, inherent factors such spirit than substance, more than thinking there.
中国艺术中关于自然的观念可以说是先天的，这种先天的因素是精神高于物质、思维高于存在。
2.As long as the study of Chinese art history, history will not be able to bypass the three thousand years of historical documents.
只要研究中国美术史，就无法绕开三千年沿革的历史文献。
3.The concept of the word of art has a very long process of developing in Chinese art history.
“意境”这一概念，在我国文艺史上有着漫长的发展过程。
4.Now, I'm pleased to introduce to you a few traditional Chinese art performances, and I wish you a pleasant evening. Thank you.
现在，我很高兴地邀请各位观看中国传统艺术的演出，祝愿大家今晚过得愉快。谢谢！
5.They made a new visual language that embodies aspects of traditional Chinese art while responding to a time of great transition.
他们创造了一种新的视觉语言，对中国传统艺术和当前社会大转型的现状兼收并蓄。
6.The illustration shows a husband unjustly accusing his wife, and it has all the dignity and grace we connect with Chinese art.
本页面的附图，画着一个丈夫无端地责怪他的妻子，此画卷具有我们所称道的中国艺术的全部高贵和优雅之处。
7.of their development helps to understand the characteristics of the ancient Chinese art and its theory.
探讨这一对范畴的发展源流、轮廓及轨迹，对于理解中国古代艺术及其理论的特色很有意义。
8.It is in this sense, not so much of Chinese art to love at the core, rather it to "like" as the core.
正是在这个意义上，与其说中国艺术以情为核心，毋宁说它以“象”为核心。
9.Finally, the concept of advanced teaching to find out the Reform Measures about Contemporary Chinese Art College Education.
最后，结合国外先进的教学理念提出当代中国高校设计艺术教育教学的改革对策。
10.The traditional ideology and artistic atmosphere in Chinese culture lead calligraphy to be an important symbol of traditional Chinese art.
中国文化中的传统意识和艺术意境，促成了书法成为中国传统艺术的一个重要象征。